Lana del Rey - Born to die (Übersetzung)

Füße lässt mich jetzt nicht scheitern
Bring mich zur Ziellinie
Mein ganzes Herz, es bricht mit jedem Schritt den ich geh
Aber ich hoffe, dass die Tore
mir sagen werden, dass du meins bist
Laufe durch die Straßen der Stadt
Ist es aus Versehen oder geplant ?
Ich fühl mich so alleine Freitag nachts
Kann du es mich wie zu zu Hause fühlen lassen, wenn ich dir sage, dass du mir gehörst
Es ist wie ich es dir gesagt habe, mein Schatz


Mach mich nicht traurig, zwing mich nicht zu weinen
Manchmal ist Liebe nicht genug und der Weg wird hart
Ich weiß nicht warum 
Bring mich weiter zum Lachen,
Komm lassen wir uns berauschen
Der Weg ist lang, wir gehen weiter
Versuchen Spaß dabei zu haben 


Komm mach einen Spaziergang auf der wilden Seite
Lass mich dich hart im strömenden Regen küssen
Du bist so verrückt wie deine Mädchen 
Wähle deine letzten Worte,
das ist das letzte Mal
Weil du und ich 
Wir sind zum sterben geboren
Wir sind zum sterben geboren
Wir sind zum sterben geboren


Komm mach einen Spaziergang auf der wilden Seite
Lass mich dich hart im strömenden Regen küssen
Du bist so verrückt wie deine Mädchen 


Mach mich nicht traurig, zwing mich nicht zu weinen 
Manchmal ist Liebe nicht genug und der Weg wird hart
Ich weiß nicht warum 
Bring mich weiter zum Lachen,
lassen wir uns berauschen 
Der Weg ist lang, wir gehen weiter
Versuchen währenddessen Spaß zu haben 


Komm und mach einen Spaziergang auf der wilden Seite
Lass mich dich hart im strömenden Regen küssen 
Du bist so verrückt wie deine Mädchen 
Wähle deine letzten Worte
Das ist das letzte Mal 
Weil du und ich 
Wir sind zum sterben geboren
Wir sind zum sterben geboren

Nageldesign mit dem Crackling top Coat von p2

Ich habe mit dem neuen ''Crackling Top Coat'' ein Nageldesign gemacht. Hier ein paar Bilder und die Produkte die ich benutzt habe. 

John Frieda-Frizz Ease Wunderkur

Ich habe mir vor ein paar Wochen die Frizz-Ease Wunderkur von John Frieda zugelegt. Bisher habe ich mir immer die Kur in kleinen Tüttchen gekauft, aber auf Dauer ist die im Pott günstiger und ergiebiger.

Preis 
Die Kur kostet zwischen 7 und 10 €. Der Preis ist bei jedem Laden anders. In diesem Pott sind 150 ml enthalten. Wobei man sagen muss das die Kur sehr ergiebig ist.

Versprechen vom Hersteller
''Speziel von unseren Salon-Experten entwickelt, dringt die Anti-Haarbruch-Formel tief in das Haar ein und behandelt gezielt geschädigte Haarpartien. Spendet Feuchtigkeit, kräftigt und schützt vor neuem Haarbruch und Kräuselung.''

Anwendung
Also ich wasche meine Haare ganz normal, so wie immer. Shampoo & Spülüng. Danach massiere ich die Maske in meine Haare ein. Und lasse sie 20 min. einwirken. ( Ja das mag vielleicht ein bisschen übertrieben klingen, aber es hilft ! ;D ) Ganz wichtig !!! Die haare zuerst mit einer Badehaube abdecken und darum dann das Handtuch wickeln. So kann das Haar durch die Wärme mehr Inhaltsstoffe der Kur aufnehmen und wird somit noch mehr gepflegt. Dann mit warmen (nicht heissem ) abwaschen. Danach wenn man möchte die Haare nochmal mit kaltem Wasser abschrecken. Einfach einmal kurz über die Haare gehen. Gibt dem Haar mehr Glanz und verschliesst die Schuppenschicht auf der Kopfhaut.

Meine Meinung ( Erfahrung)
Ich finde die Kur einfach Super. Der Duft ist sehr anregend ohne aufdringlich zu sein. Die Textur ist cremig und man kann alles gut im Haar verteilen. Nach der Haarwäsche riechen die Haare einfach Traumhaft und man fühlt sich einfach gut. Ich muss auch sagen, dass meine Haare nach dem ich diese Kur habe, fast gar keinen Spliss haben. Das hat mich sehr überrascht.

Ich kann diese Kur jedem empfehlen. Sie tut dem Haar einfach gut. !

Liebe Grüße <3

TheCatitude